energisch.ch Glossar

Um die seismische [...] Kapazität [...] der Anlage zu bestimmen, werden sogenannte ,Abfahrpfade' betrachtet, die zu einem sicher abgeschalteten Anlagenzustand führen. Ein solcher Abfahrpfad umfasst die Menge von Ausrüstungen und / oder Massnahmen, welche zusammen als autarke Sicherheitskette die sichere Wärmeabfuhr gewährleisten.

accident management. The taking of a set of actions during the evolution of a beyond design basis accident:

1. To prevent the escalation of the event into a severe accident;
2. To mitigate the consequences of a severe accident;
3. To achieve a long term safe stable state.

Zur Beherrschung von Störfällen ist die Anlage derart auszulegen, dass keine unzulässigen radiologischen Auswirkungen in der Umgebung der Anlage entstehen; dazu sind passive und aktive Sicherheitssysteme vorzusehen.

Störfall, bei dem durch auslegungsgemässes Verhalten der Sicherheitssysteme keine unzulässige Freisetzung radioaktiver Stoffe und keine unzulässige Bestrahlung von Personen auftreten.

Auslegungsüberschreitender Störfall: Störfall, welcher in Bezug auf das auslösende Ereignis oder die Art und Anzahl zusätzlicher Fehler den Rahmen der Auslegung durchbricht; dabei kann nicht ausgeschlossen werden, dass radioaktive Stoffe in gefährdendem Umfang freigesetzt werden.

Für den Leistungsbetrieb werden Störungen und Schäden an Komponenten und Anlagenteilen, die eine Reaktor- schnellabschaltung auslösen, als „auslösende Ereignisse“ bezeichnet. Auch manuelle Reaktorabschaltungen (z. B. aufgrund eines Erdbebens oder eines Brandes) zählen zu den auslösenden Ereignissen.
Im Nichtleistungsbetrieb werden solche Ereignisse als „auslösend“ bezeichnet, bei denen die Systemfunktionen zur Brennelementkühlung nicht im erforderlichen Umfang verfügbar, bzw. bei denen die Systemfunktionen zur Reaktivitätskontrolle nicht ausreichend wirksam sind.

Sicherheitsfunktionen müssen auch bei Eintreten eines beliebigen vom auslösenden Ereignis unabhängigen Einzelfehlers wirksam bleiben, und zwar auch dann, wenn eine Komponente wegen Instandhaltung nicht verfügbar ist; als Einzelfehler gilt das zufällige Versagen einer Komponente, das zum Verlust ihrer Fähigkeit führt, die vorgesehene Sicherheitsfunktion zu erfüllen; Folgefehler aus diesem zufälligen Versagen werden als Teil des Einzelfehlers betrachtet.

Die grundlegenden Schutzziele zur Gewährleistung der nuklearen Sicherheit sind:

1. die Kontrolle der Reaktivität
2. die Kühlung der Kernmaterialien und der radioaktiven Abfälle
3. der Einschluss der radioaktiven Stoffe
4. die Begrenzung der Strahlenexposition

Kernkühlung: Abfuhr der Wärmeenergie des Reaktorkerns durch die Kühlsysteme, so dass die Auslegungstemperatur aller Kernbestandteile nicht überschritten wird.

Eidgenössische Kommission für Strahlenschutz (KSR)

Nachzerfallswärme: nach Abschaltung des Reaktors infolge verzögerter, spontaner Kernreaktionen freigesetzte Energie. Ungefährer Anteil der thermischen Nominalleistung (100%) des Reaktors: ca. 7% unmittelbar nach Abschaltung, ca. 4% nach 1 Minute, ca. 1,5% nach 1 Stunde, < 1% nach 1 Tag.

Notfallschutzmassnahmen: Das Treffen einer Reihe von Massnahmen während der Entfaltung eines auslegungsüberschreitenden Störfalls:

1. um die Eskalation des Ereignisses in einen schweren Störfall zu verhindern;
2. um die Konsequenzen eines schweren Störfalls zu lindern;
3. um einen langfristig gesicherten, stabilen Zustand der Anlage zu erreichen.

Der Inhaber einer Betriebsbewilligung für ein Kernkraftwerk hat eine umfassende Sicherheitsüberprüfung (Periodische Sicherheitsüberprüfung, PSÜ) alle 10 Jahre durchzuführen.

postulated initiating event (PIE)
 

Die Sicherheitsfunktionen und die Integrität der Ausrüstungen müssen während und nach einem Sicherheitserdbeben (SSE) gewährleistet sein.

Unter einer Sicherheitsfunktion wird eine Funktion verstanden, die zur Einhaltung der Schutzziele erforderlich ist.

SE3-Funktionen (in der KEV als Sicherheitsfunktionen bezeichnet)

Sicherheitstechnische Klassierung: Einstufung der Bauwerke, Systeme und Ausrüstungen einer Kernanlage in Bauwerks-, Sicherheits- und Erdbebenklassen auf der Grundlage ihrer Bedeutung für die nukleare Sicherheit.

structures, systems and components (SSCs)
A general term encompassing all of the elements (items) of a facility or activity which contribute to protection and safety, except human factors.

Störfall: jeder vom Normalbetrieb abweichende Anlagezustand, der ein Eingreifen eines Sicherheitssystems erfordert.