Bild: Sword of Damocles, 1812, oil painting on canvas, Richard Westall (1765–1836) Sicherheit und Risiko Wenn wir von Nuklearer Sicherheit sprechen, meinen wir eigentlich das Nukleare Risiko. Der deutsche Sprachgebrauch betreibt hier bereits eine Form von Euphemismus. Während wir von „Sicherheitsanalyse“ sprechen, nennen die Amerikaner dies ehrlicher „Risk Assessment“ (Risikobeurteilung). Dabei sei angemerkt, dass die Amerikaner in Sachen Nuklear…